NSND Hồng Vân và Mạc Văn Khoa lồng tiếng phim Thái Lan

Bộ phim Thái Lan “Rider: Giao hàng cho ma” vừa ra rạp đã gây chú ý không chỉ ở nội dung phim hài hước mà còn quy tụ dàn nghệ sĩ nổi tiếng như Hồng Vân, Mạc Văn Khoa tham gia lồng tiếng.

"Rider: Giao hàng cho ma" là bộ phim ma hài, lãng mạn của Thái Lan, xoay quanh đời sống của shipper, trong đó bộ ba Nat, Yod và Kai vô tình trở thành người giao hàng cho thế giới bên kia, từ đó mở ra hàng loạt bí ẩn tâm linh, đan xen những tình huống hài hước 

Phim do Nitivat Cholvanichsiri đạo diễn, với sự tham gia của Mario Maurer và Freen Sarocha Chankimha. 

Trong phim, NSND Hồng Vân lồng tiếng cho nhân vật mẹ của Pie, là nhân vật quan trọng với nhiều chuyển biến tâm lý phức tạp. Với những phân cảnh dùng tà thuật,  NSND Hồng Vân đã nghiên cứu kỹ và dùng nhiều kỹ thuật để lột tả. 

Với diễn viên Mạc Văn Khoa thì khá áp lực vì đây là lần đầu nhận lời lồng tiếng. Tuy nhiên, ở phòng thu, đạo diễn lồng tiếng Khánh Ái hầu như không chỉnh sửa nhiều, chỉ nhắc Mạc Văn Khoa điều tiết cảm xúc trong giọng nói và biểu đạt tự nhiên nhất để làm tròn vai hài của Yod trong phim.

Các diễn viên lồng tiếng bản Việt khác là nghệ sĩ Võ Tấn Phát (đảm nhiệm nhân vật nam chính Nat), Huỳnh Thanh Trực và Huỳnh Bảo Ngọc.

Phim đã được ra rạp từ ngày 14/2. 

Bài viết hay? Hãy đánh giá bài viết
user image
user image
User
Ý KIẾN

"Lời thề thứ 9" khai thác thành công nỗi niềm tâm trạng của những người lính hằng ngày phải đối diện với chiến tranh ác liệt, trong khi luôn mang trong lòng những dự cảm, âu lo về cuộc sống hậu phương, về số phận người thân và gia đình họ.

Taylor Swift cuối cùng đã nắm quyền sở hữu toàn bộ bản ghi gốc của 6 album đầu tay sau 6 năm tranh đấu và nỗ lực không ngừng nghỉ.

Vai diễn khách mời của Lady Gaga trong mùa hai 'Wednesday' đã được hé lộ tại một sự kiện khiến khán giả vô cùng mong chờ.

Bộ sưu tập áo dài "Vì hòa bình" gồm 20 thiết kế lấy cảm hứng từ khát vọng sống trong hòa bình, từ sự gắn bó với dân tộc và những trải nghiệm thực tế của NTK Đỗ Như Quỳnh.

"Lời thề thứ 9" của cố nhà văn, nhà biên kịch Lưu Quang Vũ sẽ xuất hiện trong chương trình Sân khấu truyền hình vào 20h ngày 8/6/2025.

Vở nhạc kịch “Giấc mơ Chí Phèo” sẽ tái ngộ khán giả Thủ đô trong hai đêm 6 và 7/6, tại Nhà hát Hồ Gươm (40 Hàng Bài, Hoàn Kiếm, Hà Nội).