kỳ điều chỉnh ngày 23/10