Huyền thoại Dạ Trạch – Từ sử thi dân tộc đến ngôn ngữ điện ảnh