cá nhân bị phạt