Tại sao biến thể mới của SARS-CoV-2 có tên là Omicron?
Tên mới của biến thể B.1.1.529 do đó là Omicron nhưng theo thứ tự của bảng chữ cái Hy Lạp, lẽ ra nó phải là Nu. WHO đã chọn bỏ chữ Nu mà bỏ cả chữ Xi vì lý do dễ hiểu.
Trước hết, chữ Nu, chữ cái không có cách phát âm giống trong tiếng Anh. Trong số những người nói tiếng Anh, biến thể do đó sẽ được phiên âm là New, theo nghĩa đen là mới. Một cái tên có thể là một nguồn gây nhầm lẫn.
Còn bỏ qua chữ Xi trong bảng chữ cái Hy Lạp lại vì lý do ngoại giao tế nhị, vì chữ Xi loại đồng âm với tên Họ của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình.
Việc chọn chữ cái Hy Lạp này để đặt tên cho một biến thể của virus xuất hiện trên lãnh thổ Trung Quốc có thể làm mất lòng lãnh đạo.
Ngoài ra, Xi là một cái tên rất phổ biến và WHO đã đưa ra quy định không đặt tên biến thể với tên của địa điểm, con người hoặc thậm chí động vật, để tránh mọi sự kỳ thị.
Bộ Tài chính Mỹ ngày 6/6 đã bổ sung 10 cá nhân và 27 thực thể vào danh sách trừng phạt mới liên quan đến Iran.
Tổng thống Trump cho biết Trung Quốc sẽ nối lại xuất khẩu đất hiếm và nam châm sang Mỹ, góp phần hạ nhiệt căng thẳng thương mại.
Tổng thống Donald Trump đang xem xét bán hoặc cho đi chiếc Tesla Model S màu đỏ từng mua vào tháng 3, sau khi nổ ra tranh cãi với tỷ phú Elon Musk.
Mùa thu hoạch dâu tây năm nay tại Anh bắt đầu sớm hơn thường lệ, với năng suất cao và chất lượng vượt trội nhờ điều kiện thời tiết mùa xuân thuận lợi.
Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi đã chính thức khánh thành cây cầu đường sắt cao nhất thế giới vào ngày 6/6.
Nga đề nghị IAEA làm trung gian với Mỹ về nhiên liệu hạt nhân Mỹ tại nhà máy Zaporizhzhia - nơi Nga kiểm soát, nằm trên lãnh thổ Ukraine.
0