BBC cắt giảm gần 400 nhân viên để tiết kiệm chi phí
Giám đốc BBC World Service, Liliane Landor cho biết, Hãng buộc phải đưa ra quyết định trên để tập trung nguồn lực mở rộng các dịch vụ kỹ thuật số, vì lượng khán giả nền tảng số đã tăng hơn gấp đôi kể từ năm 2018.
BBC sẽ kỷ niệm một trăm năm hoạt động vào tháng tới, cho biết họ cần tiết kiệm 28,5 triệu bảng Anh (31 triệu USD) trong chi phí cho các dịch vụ quốc tế như một phần của khoản cắt giảm hơn 500 triệu bảng Anh.
Vào tháng 7, BBC đã lên kế hoạch chi tiết để hợp nhất kênh truyền hình BBC World News và kênh truyền hình tương đương trong nước ở Anh thành một kênh duy nhất để ra mắt vào tháng 4 năm sau.
BBC World Service - một trong những thương hiệu toàn cầu dễ nhận biết nhất của Anh - hiện đang hoạt động bằng 41 ngôn ngữ trên khắp thế giới với lượng khán giả hàng tuần là khoảng 364 triệu người.
Nhưng thói quen của khán giả đang thay đổi, nhiều người truy cập tin tức trực tuyến hơn, cùng với việc tài trợ của BBC bị đóng băng và chi phí hoạt động tăng lên đồng nghĩa với việc Hãng phải chuyển sang "ưu tiên kỹ thuật số".
Mười một dịch vụ ngôn ngữ - Azerbaijan, Brasil, Marathi, Mundo, Punjabi, Nga, Serbia, Sinhala, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ và Việt Nam - chỉ ở dạng kỹ thuật số. Theo kế hoạch tái cơ cấu, sẽ có thêm bảy ngôn ngữ nữa cũng chung số phận là: Trung Quốc, Gujarati, Igbo, Indonesia, Pidgin, Urdu và Yoruba.
Cũng theo BBC, dịch vụ phát thanh bằng tiếng Ả Rập, Ba Tư, Kyrgyz, Hindi, Bengali, Trung Quốc, Indonesia, Tamil và Urdu sẽ ngừng nếu đề xuất được nhân viên và nghiệp đoàn chấp thuận.
BBC đồng thời khẳng định sẽ không có dịch vụ ngôn ngữ nào đóng cửa, mặc dù một số sản phẩm sẽ chuyển ra khỏi London và chương trình sẽ thay đổi.
Quân đội Israel ngày 20/4 đã thừa nhận có những sai sót về mặt chuyên môn trong vụ nổ súng khiến 15 nhân viên cứu hộ Palestine ở Gaza thiệt mạng vào tháng trước, đồng thời sa thải một phó chỉ huy thực địa sau cuộc điều tra.
Tàu vũ trụ Soyuz MS-26 của Nga chở theo hai phi hành gia người Nga và một phi hành gia người Mỹ đã hạ cánh an toàn.
Bộ trưởng Tư pháp Thái Lan cho biết đã bắt giữ 4 nghi phạm thuộc công ty xây dựng chịu trách nhiệm thi công tòa nhà chọc trời bị sập ở Bangkok trong trận động đất hôm 28/3.
Israel đang xem xét khả năng tiến hành một “cuộc tấn công có giới hạn” nhằm vào các cơ sở hạt nhân của Iran, bất chấp việc Washington từ chối ủng hộ hành động quân sự này.
Tổng thống Mỹ Donald Trump được cho là đang kỳ vọng có thể thiết lập một lệnh ngừng bắn toàn diện và đầy đủ giữa Nga và Ukraine ngay trong tuần tới.
Mỹ và Iran vừa kết thúc vòng đàm phán gián tiếp thứ hai tại Rome, Italy với một số tín hiệu tích cực, đồng thời xác nhận đã đạt được một số tiến triển và nhất trí nối lại đàm phán tại Oman vào ngày 26/4 tới.
0