中文新闻 05/05/2025 | Bản tin tiếng Trung

Những năm gần đây, khám phá ẩm thực Hải Phòng qua các chuyến food tour đã trở thành một trải nghiệm hấp dẫn. Trong đó, tàu hỏa là một trong những lựa chọn ưu tiên để di chuyển. Nắm bắt xu hướng này cùng với nhu cầu di chuyển ngày càng cao giữa hai thành phố Hà Nội – Hải Phòng, ngành đường sắt đã cho ra mắt các toa tàu hạng sang Hoa Phượng Đỏ, nhằm mở ra cơ hội để du khách tận hưởng trọn vẹn hành trình và lưu giữ những khoảnh khắc đáng nhớ ngay từ khi đặt chân lên tàu.

Ngành công nghệ thế giới đang chứng kiến những thay đổi nhanh chóng, cho thấy rõ áp lực không ngừng mà các "ông lớn" đang phải đối mặt trong hành trình đổi mới và thích nghi. Từ việc Microsoft chính thức khép lại một biểu tượng như Skype để tập trung cho tương lai với Microsoft Teams, đến các vấn đề pháp lý và bảo mật khiến TikTok phải nhận án phạt nặng, hay kế hoạch tái cấu trúc bị rút lại của OpenAI – tất cả đều phản ánh một giai đoạn chuyển mình đầy phức tạp trong thế giới công nghệ hiện đại.

Điều tra làm rõ vụ người phụ nữ bị đánh trên phố; Cựu Thứ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường và 26 bị cáo sắp hầu tòa; Cảnh sát trật tự phối hợp bắt giữ 66 vụ hình sự;... là những thông tin đáng chú ý trong Bản tin 141 hôm nay.

Bảo Trâm: Đừng ngại nói lời yêu thương với cha mẹ; Hàng chục nghìn khán giả đội mưa cổ vũ concert “Anh trai say hi”; Lộ diện 25 người đẹp bước vào chung kết Hoa hậu Việt Nam 2024... là những thông tin đáng chú ý trong bản tin Thế giới Showbiz hôm nay.

Ở Hà Nội có hàng trăm lớp dạy kỹ năng được mở ra để phục vụ nhu cầu của mọi người trong cuộc sống hiện đại. Trong số đó, những lớp dạy trang điểm luôn thu hút nhiều người trẻ.

Tổng Bí thư Tô Lâm hội đàm với Tổng thống Nga Vladimir Putin; Trong tháng 10 hoàn thành xóa 61.800 nhà tạm, dột nát; Hà Nội ưu tiên cán bộ cấp huyện làm Bí thư xã, phường; Nga đề nghị hòa đàm trực tiếp: Liệu Ukraine có chấp nhận?;... là những nội dung đáng chú ý trong chương trình Thời sự 18h30 hôm nay.

Tổng Bí thư Tô Lâm tiếp một số doanh nghiệp tại Liên bang Nga; Toàn quốc còn 61.800 nhà tạm, dột nát cần xóa bỏ; Tín hiệu lạc quan từ đàm phán thương mại Mỹ - Trung;... là những thông tin đáng chú ý trong chương trình Thời sự 19h00 hôm nay.

Tối và đêm nay, mưa có thể xuất hiện ở vài nơi, gió Đông Bắc cấp 2-3, nhiệt độ giảm xuống còn 21-23 độ. Độ ẩm cao từ 78-92%.

Thủ tướng Phạm Minh Chính: Không để người dân nào phải ở nhà tạm, nhà dột nát; Tuần tới, Quốc hội thảo luận về sửa đổi Hiến pháp 2013; Dự án điện ảnh đầu tiên của Đài Hà Nội hứa hẹn nhiều điều hấp dẫn; Ukraine và châu Âu nhất trí lệnh ngừng bắn 30 ngày, kêu gọi Nga tuân thủ vô điều kiện;... là những thông tin đáng chú ý trong chương trình hôm nay.

97% phương tiện dừng bán nếu áp chuẩn hạn mức nhiên liệu mới; Xe container bất ngờ đánh lái khiến xe sau gặp tai nạn; Tổng thống Pháp sử dụng DS N°8 làm xe nguyên thủ mới... là những nội dung đáng chú ý trong Bản tin Tàu và Xe hôm nay.

Thành phố Huế dường như bừng tỉnh sau một mùa hè dài với không khí tươi mới và nhộn nhịp. Cổng trường chào đón học sinh, phụ huynh và thầy cô, mỗi người đều mang trong mình một câu chuyện riêng, một dáng vẻ khác biệt phản ánh những lớp xã hội đa dạng. Côn tuy háo hức nhưng cũng đầy trăn trở khi đối diện khẩu hiệu Tự do - Bình đẳng - Bác ái.

Khu tưởng niệm Bác Hồ ở huyện Mê Linh; Tường gốm Yên Phụ xuống cấp, mất mỹ quan; Lộn xộn ở cửa hầm đi bộ cổng Bến xe Mỹ Đình;... là những nội dung đáng chú ý trong bản tin hôm nay.

Tăng chế tài liên quan đến mức xử phạt hoặc cấm không cho quảng cáo - điểm mới quan trọng trong Luật Quảng cáo (sửa đổi) là một bước đi có tác dụng "gạn đục khơi trong" - làm rõ ranh giới giữa tự do và vô trách nhiệm, giữa sáng tạo và trục lợi.

Được dàn dựng từ kịch bản "Bà chúa Thượng Ngàn", vở chèo "Bắc Lệ Đền Thiêng" xoay quanh câu chuyện gìn giữ di sản văn hóa tâm linh của ông cha - tập tục thờ Mẫu và hát văn ở ngôi đền Bắc Lệ trên đất Lạng Sơn trong những năm thực dân Pháp đô hộ.

Nhóm nghệ thuật Đông Kinh Cổ Nhạc quy tụ các nghệ nhân, nghệ sĩ gạo cội và những người yêu văn hóa truyền thống Việt Nam, họ gặp nhau trong đam mê gìn giữ âm nhạc cổ truyền và mong muốn lan tỏa những giá trị đẹp của di sản trong cộng đồng. Thông qua những buổi biểu diễn miễn phí, Đông Kinh Cổ Nhạc đã dày công phục dựng nguyên bản nhất có thể vốn âm nhạc cổ truyền dân tộc, từ không gian trình diễn cho tới lối đàn, lối hát nhạc cổ.

Trước đây, đã có phóng sự phản ánh về một số bất cập trong quá trình giải phóng mặt bằng thực hiện Dự án di dân vùng ảnh hưởng môi trường, bán kính 500m từ Khu liên hợp xử lý chất thải Sóc Sơn. Mới đây, UBND huyện Sóc Sơn đã có văn bản báo cáo UBND thành phố đề xuất một số giải pháp tháo gỡ vướng mắc để đẩy nhanh công tác giải phóng mặt bằng.

Quy hoạch cần lấy ý kiến công khai của người dân; Nhiều dự án nhà ở xã hội được xây dựng trên đất đắc địa; Đất giãn dân biến thành bãi trông xe;... là một số nội dung đáng chú ý trong Bản tin Nhà đất và Đầu tư hôm nay.

Thuở ấu thơ, ta ngóng trông ngày mình khôn lớn. Đến khi trưởng thành, ngoảnh đầu nhìn lại, mới giật mình nhận ra những ngày thơ bé ấy là quãng thời gian tươi đẹp nhất của cuộc đời. Những ngày tháng vô tư, hồn nhiên, chẳng lo âu phiền muộn, chỉ đong đầy niềm vui và những giấc mơ trong trẻo.

Giá vàng biến động thất thường tuần qua; Kích cầu tiêu dùng dịp cao điểm hè; Mỹ - Trung Quốc tiếp tục đàm phán thương mại;... là những thông tin đáng chú ý trong bản tin hôm nay.

Rào chắn thi công ga ngầm S12 trên phố Trần Hưng Đạo; Hà Nội bổ sung 49 trạm xe đạp công cộng; Đẩy nhanh tiến độ các dự án giao thông trọng điểm;... là một số nội dung đáng chú ý trong chương trình hôm nay.

Hà Nội đang tiếp tục khẳng định quyết tâm chuyển đổi số và cải cách thủ tục hành chính bằng một chỉ đạo rất rõ ràng: không yêu cầu người dân xuất trình giấy tờ, thông tin đã được số hóa và có trong cơ sở dữ liệu khi thực hiện các thủ tục hành chính.

Được mệnh danh là lộc của trời, Vờ Vờ - thứ đặc sản nức tiếng ven sông Hồng mùa hạ được bao người sành ăn xuýt xoa khen ngợi. “Săn” được thức đặc sản quý hiếm này chẳng hề đơn giản, chỉ ngắn ngủi đôi mươi phút khi trời mới tờ mờ sáng.

Nhà “siêu mỏng, siêu méo" dành để gọi cho những căn nhà không đủ điều kiện xây dựng nhưng vẫn mọc lên sau giải phóng mặt bằng. Và đáng nói, những "sản phẩm méo mó" như thế hầu hết đều nằm ở mặt các tuyến đường mới, gây phản cảm, thiếu mỹ quan đô thị, tiềm ẩn nguy cơ mất an toàn và đặc biệt là phá vỡ quy hoạch đô thị.

Trong xã hội ngày càng phát triển, người cao tuổi với kinh nghiệm và vốn sống phong phú vẫn luôn là nòng cốt duy trì, gìn giữ hạnh phúc trong đời sống gia đình, nhất là tại các gia đình nhiều thế hệ.

Chỉ còn chưa đầy hai tháng nữa, Kỳ thi tốt nghiệp THPT 2025 sẽ chính thức diễn ra. Năm nay đề thi sẽ có tính phân hoá cao hơn nhằm đáp ứng yêu cầu tuyển sinh đa dạng của các trường đại học, đồng thời khuyến khích học sinh học thật, thi thật, là thách thức không nhỏ với các em học sinh lớp 12.

Tổng Bí thư nhận danh hiệu Giáo sư danh dự của RANEPA; Hà Nội: Tiêu chuẩn khí thải ô tô cao hơn từ 2026; Tổng thống Mỹ phản ứng về đề xuất đàm phán của Nga;... là một số nội dung đáng chú ý trong chương trình hôm nay.

Khu Nhà ăn miễn phí tại cơ sở Tam Hiệp và khu nhà lưu trú tại cơ sở Tân Triều Bệnh viện K là hai trong số rất nhiều mô hình mà lãnh đạo bệnh viện cùng tập thể y, bác sĩ Bệnh viện K đã quyết tâm, đồng lòng, vận động các nhà hảo tâm, đơn vị tài trợ xây dựng và đưa vào vận hành miễn phí trong nhiều năm qua, góp phần hỗ trợ tốt nhất người bệnh trong quá trình điều trị.

Ca sĩ Jimmii Nguyễn tổ chức đêm nhạc Du ca với chủ đề “Về với biển”; Buổi hòa nhạc miễn phí của Lady Gaga diễn ra tại bãi biển Copacabana, Rio de Janeiro, Brazil diễn ra suôn sẻ;... là những nội dung chính trong chương trình "Chuông nhạc Chủ nhật" ngày hôm nay.

Thủ tướng Chính phủ chủ trì làm việc xây dựng Trung tâm tài chính quốc tế; Hà Nội thúc đẩy phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa; Hà Nội: Đưa lệnh cấm hút thuốc vào quy chế nội bộ; Thế giới tuần qua - 80 năm Ngày Chiến thắng và hình ảnh một nước Nga kiêu hãnh;... là những thông tin đáng chú ý trong chương trình hôm nay.

Ủy ban Văn hóa và Xã hội họp phiên toàn thể lần thứ hai; Trang nghiêm Lễ diễu hành mừng 70 năm Giải phóng Hải Phòng; Doanh nghiệp thương mại điện tử chủ động ứng dụng AI trong kinh doanh; Các bên kêu gọi Ấn Độ, Pakistan duy trì lệnh ngừng bắn;... là một số nội dung đáng chú ý trong chương trình hôm nay.

Tổng Bí thư Tô Lâm và Phu nhân dâng hoa tưởng nhớ Chủ tịch Hồ Chí Minh và Tổng Bí thư Lê Duẩn tại Moscow; Thủ tướng chỉ đạo 3 vấn đề nóng trong giáo dục; Đảng cầm quyền ở Hàn Quốc thay ứng cử viên Tổng thống;... là những thông tin đáng chú ý trong bản tin hôm nay.

Trưa và chiều nay, khu vực Hà Nội mật độ mây giảm, trời tạnh ráo; nhiệt độ tăng lên mức cao nhất là 25-26 độ, khu vực trung tâm thành phố 27 độ, duy trì đến 17 giờ rồi giảm dần.

Văn hóa là yếu tố gốc, ở đâu giữ được bản sắc văn hóa, ở đó có sức hấp dẫn. Bởi vậy, thành phố cần bảo tồn các chợ truyền thống mang tính tiêu biểu cho văn hóa Thủ đô. Giữ chợ truyền thống là giữ lấy bản sắc cho cộng đồng cư dân, giữ lấy nét riêng cho Hà Nội.

Xây dựng sân bay Gia Bình thành cảng hàng không lưỡng dụng; Lễ diễu hành mừng 70 năm Giải phóng Hải Phòng; Tổng thống Nga đề xuất đàm phán trực tiếp với Ukraine;... là những thông tin đáng chú ý trong Chương trình Thời sự 9h00 hôm nay.

Vun đắp quan hệ hữu nghị truyền thống Việt - Nga trong kỷ nguyên mới, vì hòa bình, hợp tác và phát triển; Trung tâm Tài chính quốc tế tại Việt Nam phải có lối đi riêng, chính sách đột phá, vượt trội; Ấn Độ và Pakistan nhất trí ngừng bắn ngay lập tức;... là những thông tin đáng chú ý trong bản tin hôm nay.

Nhất Phàm gặp vấn đề về tâm lý, nên Tôn Thụ đã giúp anh tìm ra nguyên nhân và giải quyết vấn đề. Mời các bạn đón xem tập 31 của bộ phim "Yêu em, người chữa lành vết thương cho anh", phát sóng lúc 12h ngày 11/5, trên kênh 1 - Truyền hình Hà Nội.

Luôn thương nhớ cô con gái đã thất lạc nhiều năm nên Kim phu nhân thực sự nổi giận khi phát hiện có người dám xâm phạm cấm địa của mình. Mời các bạn đón xem tập 4 của bộ phim "Đoá hoa ẩn mình", phát sóng lúc 21h ngày 11/5, trên kênh 1 - Truyền hình Hà Nội.

Liên tục bị Phong Tiêu Thanh đe dọa, Kha Ánh càng chắc chắn hắn chính là Thân Thế Kiệt. Nhưng cô phải làm gì để chứng minh được điều này khi mà mọi hành động, phản ứng của cô đều bị hắn kiểm soát? Mời các bạn đón xem tập 5 của bộ phim "Dưới ánh mặt trời", phát sóng lúc 20h ngày 11/5, trên kênh 1 - Truyền hình Hà Nội.

Chủ tịch Hồ Chí Minh trong nghệ thuật tạo hình; Trải nghiệm 'nhuộm khăn tơ tằm'; Hà Nội giới thiệu trên 100 sản phẩm OCOP; Trung Quốc, Mỹ kết thúc đàm phán về thương mại;... là những nội dung đáng chú ý trong chương trình hôm nay.

Trong lúc chưa giải quyết xong chuyện của em gái, Phi Nhạn lại nhận được lời thách đấu so tài nấu bếp. Liệu Phi Nhạn liệu có thể giữ được bảng hiệu đệ nhất danh tiếng mà cha cô để lại? Mời các bạn đón xem tập 14 của bộ phim "Hiệp khách mặt nạ đen", phát sóng lúc 13h ngày 11/5, trên kênh 1 - Truyền hình Hà Nội.

Hôm nay Hà Nội đón ngày cuối tuần với không khí mát mẻ; trời nhiều mây, mưa rào nhẹ vẫn đang diễn ra vài nơi; nhiệt độ ở mức 21-22 độ; độ ẩm 85%.

Trong bối cảnh ngành du lịch đang phục hồi, bứt phá, nhu cầu kết nối hạ tầng giao thông thuận tiện an toàn và thân thiện với môi trường trở nên cấp thiết hơn bao giờ hết. Trên bản đồ giao thông quốc gia, hệ thống đường sắt vốn được coi là xương sống vận tải từ hàng thế kỷ trước đang có cơ hội hồi sinh và trở thành động lực mới cho phát triển du lịch bền vững.

中文新闻 10/05/2025 | Bản tin tiếng Trung

19 dự án GTVT trọng điểm được đưa vào khai thác; Xem xét Nghị quyết của Quốc hội về phát triển kinh tế tư nhân; Ấn Độ và Pakistan nhất trí ngừng bắn ngay lập tức;... là một số nội dung đáng chú ý trong Chương trình Thời sự 23h00 hôm nay.

Tổng thống Donald Trump và Thủ tướng Anh Keir Starmer ngày 8/5 đã cùng công bố một thỏa thuận thương mại song phương. Thỏa thuận không chỉ mang tính biểu tượng trong quan hệ đồng minh Mỹ - Anh, mà còn đặt nền móng cho các cuộc đàm phán giữa Mỹ với một loạt quốc gia khác.

HANOITV News | 10/05/2025

Đã bao giờ bạn từng nghĩ sẽ ăn lẩu trên những tờ giấy chưa? Xuất phát từ Nhật Bản, món lẩu vốn lỉnh kỉnh lại trở nên tinh gọn chỉ với một tờ giấy. Bên cạnh hương vị thơm ngon, lẩu giấy sử dụng một tờ giấy để tiếp xúc trực tiếp với bếp. Đây chính là điều gây tò mò, hứng thú cho người ăn.